15th brigade перевод

• 15-я бригада

• brigade:    1) бригада; команда; отряд2) _воен. бригада Ex: brigade commander командир бригады Ex: brigade group усиленная бригада; бригадная группа Ex: brigade major начальник оперативно-разведывательного отде
• 15th independent special forces brigade:    15-я отдельная бригада специального назначения
• 15th separate motor rifle brigade:    15-я отдельная мотострелковая бригада
• 15th transport aviation brigade (ukraine):    15-я бригада транспортной авиации (Украина)
• 15th century:    XV векXV век
• 15th division:    15-я дивизия
• 15th meridian:    15-й меридиан
• 15th parallel:    15-я параллель
• 15th regiment:    15-й полк
• 055 brigade:    55-я Арабская бригада
• 10th brigade:    10-я бригада
• 11th brigade:    11-я бригада
• 12th brigade:    12-я бригада
• 13th brigade:    13-я бригада
• 14th brigade:    14-я бригада

• The 15th Brigade sent Lobau's corps into retreat to the Plancenoit area.
  15-я бригада заставила отступить корпус Лобау в направлении Планшенуа.
• At the same time, the 15th Brigade, supported by NDF units, continued making attempts to advance to Tal Hamad hill, west of the town, but were unsuccessful.
  В то же время, 15-й бригада, при поддержке подразделений НСО, по-прежнему предпринимала попытки продвинуться к холмам Таль Хамад, что к западу от города.
• Fortunately Sir Thomas William Glasgow's 13th Brigade (Australia), and Harold Elliott's 15th Brigade (Australia), managed to recapture the location on 25 April 1918, and this feat of arms was later described by Lieutenant General Sir John Monash, commander of the Australian Corps, as the turning-point of the war.
  К счастью на помощь подоспели 13-я австралийская бригада Томаса Глазго и 15-я австралийская пехотная бригада Гарольда Эллиотта, совместными усилиями 25 апреля 1918 года удалось вернуть этот населённый пункт, что позволило позже генерал-лейтенанту Джону Монашу, командующему пехотными австралийскими войсками, назвать сей ратный подвиг переломной точкой войны.